Katari - cultura wiphala quechua aymara

Musica Andina

Объявление

Войдя желанным гостем, не делай так, чтобы уходить ненавистным врагом.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Musica Andina » Творчество и не только(для тех, кто любит творить) » ДЛЯ ТЕХ КТО ЛЮБИТ СТИХИ!


ДЛЯ ТЕХ КТО ЛЮБИТ СТИХИ!

Сообщений 11 страница 20 из 206

11

Underneath your clothes

You're a song
Written by the hands of God
Don't get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where i find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man i chose
There's my territory
And all the things i deserve
For being such a good girl honey

Because of you
I forgot the smart ways to lie
Bacsue of you
I'm running out of reasobs to cry
When te friends are gone
When te party's over
We will still belong to each other

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man i chose
There's my territory
And all the things i deserve
For being such a good girl honey

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man i chose
There's my territory
And all the things i deserve
For being such a good girl, being such a good girl...

I love you more than all that's on the planet
Movin' Talkin' walkin' breathing
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't belive it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady to her good manners
I'm tied up to this feeling

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man i chose
There's my territory
And all the things i deserve
For being such a good girl honey

Underneath your clothes
Ooooohhhhh
There's the man i chose
There's my territory
And all the things i deserve
For being such a good girl, being such a good girl

              SHAKIRA

//////////////////////////////////////////////////////     
       
       Под твоей одеждой

Ты песня, написанная руками Бога,
Не пойми меня неправильно,
Это может звучать немного странно,
Но ты - место, в котором скрываются
Все мои мысли,
Именно под твоей одеждой,
То место, где найду их.

Под твоей одеждой
Бесконечная история,
Там человек, которого я выбрала,
Там моя территория,
И всё, чего я заслуживаю за то,
Что такая хорошая, сладкая девочка.

Из-за тебя забыла умные способы писать,
Из-за тебя я стала без причин плакать,
Когда друзья уйдут,
Когда праздник закончится,
Мы будем принадлежать друг другу.

Под твоей одеждой
бесконечная история,
Там человек, которого я выбрала,
Там моя территория,
И вещи, которых я заслуживаю за то,
Что такая хорошая, сладкая девочка.

Я тебя люблю больше чем все,
Что есть на планете
Двигаясь,
Говоря,
Идя,
Дыша,
Знаешь, что это правда, бэби,
Это так забавно,
Что почти в это не веришь.

Как каждое слово,
Что висит от тишины,
Лампы висят от потолка,
Как леди к ее хорошим манерам
Я привязана к этому чувству.

         Шакира

Песня 3,41 Мб

Отредактировано stonecarver (2007-09-27 15:14:49)

0

12

ЗИМНЯЯ НОЧЬ

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

+1

13

Блаженства нас лишает мир- и ничего взамен.
И мысль и чувство сожжены и обратились в тлен.
Хоть грустно нам румянец щек на веки потерять,
Страшнее то, что прежних чувст не испытать опять.

В наследство выжившим в пути оставил ураган
Лишь покаянья топкий ил и блуда океан.
и верным курсом кораблям вовеки не идти
К обетованным островам им больше нет пути.

И равнодушия металл, как смерть, сердца пронзил,
Изьяв безудержность мечты и состраданья пыл.
источник слез застыл, в броню одетый навсегда
И придали холодный блеск глазам узоры льда.

И хоть изящество и лоск не утеряла речь
И наслаждение порой способно нас увлечь,
Мы - как руины, что обвил могучий виноград:
Снаружи буйная листва, внутри труха и смрад.

О, если б чувства прежних дней, и собственную суть,
И слезы прежние мои, и чаянья вернуть!
В пустыне, как родник, свежа прогорклая вода -
На пепелище чувств слеза сладка, как никогда.

  Байрон

0

14

Я расскажу тебе   

         D      H7         Em    G
Я расскажу тебе   много хорошего
G         A7                D   A7
В ясную, лунную ночь у костра.
A7        D      H7           Em     G
В зеркале озера    звездное крошево
G      A7                D   A7
Я подарю тебе вместо венца.

Бархатом трав лесных плечи укутаю,
И унесу тебя в звездную даль,
Чтобы не знала ты встречи со скукою,
Звонкою радостью гнала печаль.

Теплым дыханием стужу развею я,
Чтобы растаяли льдиночки глаз.
И расскажу тебе, если сумею я,
Как я люблю тебя тысячу раз.

           А.Якушева

0

15

Дорогая...

Мне не вспомнить теперь, как ручей стал рекой,
Наглотавшись весенних дождей,
Но когда осознал я, что это любовь,
Показалось, люблю с первых дней!

Первым всплеском любви окрылённый,
Ещё многому цену не зная,
Я стремился к тебе упоённо
И в мечтах называл : дорогая.

Я люблю, я люблю, и уверен в себе,
Что мне деньги, труды, километры,
Буйным ветром рванулся навстречу тебе,
Только ты отвернулась от ветра.

Хоть ковром был готов расстелиться,
Без остатка себя отдавая,
Но к тебе не сумел подступиться,
Ты и вправду была - дорогая.

Всё не примет душа, хоть доступно уму,
Пусть весь мир я тебе предлагал,
Но по логике всё - ты досталась тому,
Для кого не была дорога.

С этих пор я изгоем в отчизне,
И сейчас о тебе вспоминая -
- Ты мне стоила ровно полжизни -
Я по праву скажу - дорогая.

0

16

Когда б нетленной
И неизменной
Назло вселенной,
Любовь была,
Такого плена
Самозабвенно
И вдохновенно
Душа б ждала.
Но торопливы
Любви приливы.
Любовь на диво,
Как луч быстра
леснет зарница -
И мгла ложиться,
Но как прекрасна лучей игра!

  Как вождь в сраженье,
  Любовь в движенье
И подчиненья не признает
Завидив путы,
Пришпорив круто
И в гневе лютом
   Стремглав уйдет
К желанным благам
Под бранным стягом
Победным шагом идет она.
   Победы ради
Назад - ни пяди!
На шаг отступит - и сражена!

0

17

Там, где я счастлива была, лишь обнаженные деревья,
Я в них ищу свое спасенье - молчит опавшая листва...
Там, где я счастлива была, мне видно лгали ветры. звезды,
Цветы, река, дожди, березы, а может быть твои глаза?
Там, где я счастлива была -
                                           печаль осеннего костра...

0

18

Каждый день тебе я рада -
Голосу, глазам, улыбке,
С сердцем я не знаю слада,
Сквозь обиды и ошибки

Каждый день тебе я рада
От желаний угорая,
То - во мне исчадье ада -
То  - смиренница из рая
Каждый день тебе я рада.
В снах давно с тобою рядом,
Наяву обнять хочу  ---
Но ....  молчу...молчу... молчу...

0

19

Текст песни Queen "Love Of My Life"
(Mercury)

Love of my life,
You hurt me,
You broken my heart,
Now you leave me

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

Love of my life don't leave me,
You've stolen my love you now desert me,

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

You will remember when this is blown over,
And everything's all by the way,
When I grow older,
I will be there at your side,
To remind how I still love you
I still love you
I still love you

Hurry back hurry back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me

Love of my life,
Love of my life

0

20

Шел господь пытать людей в любови,
Выходил он нищим на кулижку.
Старый дед на пне сухом, в дуброве,
Жамкал деснами зачерствелую пышку.

Увидал дед нищего дорогой,
На тропинке, с клюшкою железной,
И подумал:"Вишь, какой убогий, -
Знать от голода качается, болезный".

Подошел господь, скрывая скорбь и муку:
Видно, мол, сердца их не разбудишь...
И сказал старик, протягивая руку:
"На, пожуй...маленько крепче будешь".

   С. Есенин 1914г.

+1


Вы здесь » Musica Andina » Творчество и не только(для тех, кто любит творить) » ДЛЯ ТЕХ КТО ЛЮБИТ СТИХИ!